public officer
英 [ˈpʌblɪk ˈɒfɪsə(r)]
美 [ˈpʌblɪk ˈɑːfɪsər]
公职人员，公务员
双语例句
- George is a public relations officer for The John Bennett Trust.
乔治是约翰·本尼特信托公司的一名公关主管。 - We espouse gender equality in all other aspects of life, and it is an anomaly that in the rules relating to the highest public officer we continue to enshrine male superiority, Cameron wrote.
我们在生活中的其他方面都尊重男女平等，而在涉及到最高公职人员时我们继续把男权奉为神明，这是一种反常现象。 - A resident shall not incite any person to disobey any lawful and reasonable instruction of any public officer on duty.
居民不得煽惑他人不服从当值公职人员的合法及合理指示。 - The authority may authorize in writing any public officer to exercise any powers and to perform any duties conferred or imposed on the authority by this ordinance.
监督可藉书面授权任何公职人员行使由本条例赋予监督的任何权力，和履行由本条例委予监督的任何职责。 - Or in the exercise of his duties as a public officer.
或该人乃以公职人员身份执行职务。 - "Where a ship goes to sea in contravention of subsection ( 1); and has on board a public officer acting in the execution of his duty,*"
凡船舶违反第（2）款而出海；及载有正在执行职责的公职人员，则 - The Commissioner may appoint a public officer to be an authorized officer for the purposes of this ordinance.
总监可为本条例的施行而委任任何公职人员为获授权人员。 - A resident shall not occupy any bed space other than that allocated to him by the senior public officer on duty in the reception unit at the centre.
除中心接待处的当值高级公职人员所分配给的床位外，居民不得占用任何床位。 - The Commissioner may authorize in writing any public officer to exercise all of the powers conferred on an authorized officer by this Ordinance or such of those powers as the Commissioner may specify.
可以面授任何公人行使由本例授予授人的所有力或行使由指明的等力。 - The director may appoint in writing any public officer to be an inspector for the purposes of this ordinance.
为施行本条例，处长可以书面委任任何公职人员为督察。 - The governor may appoint such public officer as he thinks fit to be the Telecommunications Authority for the purposes of this ordinance.
为施行本条例，总督可委任其认为合适的公职人员为电讯管理局局长。 - The member or public officer in charge of a bill may, by announcement in Council at the beginning of proceedings for its second or third reading, withdraw or postpone the bill.
负责法案的议员或官员，可在立法会会议上于会议开始进行二读或三读法案的程序时，宣布撤回或押后处理该法案。 - An operator shall permit any public officer authorized by the authority to inspect the system at all reasonable times.
操作人须准许经局长授权的任何公职人员于任何合理时间检查系统。 - America's top public health officer wants to see more changes like this.
美国公共卫生高级官员希望看到更多类似的变化。 - The public officer in the security branch of the government with the title of controller of the refugee control centre.
政府保安科内职衔为难民事务控制中心监督的公职人员。 - He may appoint a public officer to hold an inquiry.
他可委派一名公人主持研。 - The public officer lined his nest from the spoils of his office. This dishonest officer lines his nest every month.
该公职人员从其肥缺中舞弊肥私。这个不诚实的官员每月都损公肥私。 - He's a public relations officer for the firm.
他是公司的一名公关人员。 - He teaches at a national university, a kind of public officer.
他在一所国立大学任教，算是一种公务官员吧。 - A resident shall carry out cleaning and any other reasonable duties assigned to him by any public officer on duty.
居民须执行当值公职人员所指派的清洁工作及任何其它合理任务。 - Any person who wilfully obstructs the authority or any public officer in the exercise of any power conferred upon him by this Ordinance shall be guilty of an offence and shall be liable on summary conviction to a fine of$ 20000 and to imprisonment for6 months.
任何人故意妨局或任何公人行使本例向他授予的力，即犯罪，一循易程序定罪，可款$20000及禁6月。 - A resident shall report forthwith to the senior public officer on duty in the reception unit at the centre any loss or defacement of or damage to a temporary leave pass issued to the resident.
发给某居民的暂离证，如有遗失涂污或损坏，该居民须立即向中心接待处的当值高级公职人员报告。 - Offences investigated include: breach of trust by public officer, obstruction of justice, misuse of data, disclosure of information for criminal purposes, bribery, theft and drug related offences.
其调查范围包括：公职人员有违诚信、妨碍司法公正、滥用资料、发放资料作犯罪用途、贪污贿赂、盗窃及与毒品有关罪行。 - Any public officer authorized in writing by the authority in that behalf may enter upon that land at all reasonable times.
就此而以面授的任何公人，可於一切合理入土地之上。 - Judges are both public officer and legal professionals.
法官既是公共官员，也是以法律为业的职业者。 - Seen from the aspect of rationality of human nature, subconsciousness plays an important role in the administrative psychology of a public officer. And then the thesis proposes that the foundation perfection of legal faith mechanism can bring the administrative discretion to the end.
从人性合理性角度，潜意识对行政公务人员行政心理起有重大作用并提出法律信仰机制的建立和完善是滥用行政自由裁量权的休止符。 - Secondly, As a legal level specification, Raising administrative ethical and morals specification to system and law can compensate the lack of moral self-discipline of the public officer.
其次，作为一种法律层面的规范，将行政伦理道德规范上升为制度、法律，从而可以弥补公职人员道德自律的不足，从而为公职人员自觉地践履道德提供了有力的制度和法律保证。 - Under rule of law, administration of justice is not only public power, but also specialized public cause. Judges are both public officer and legal professionals.
在法治条件下，司法不仅仅是一种公共权力，它也是一种专门化的公共事业；法官既是公共官员，也是以法律为业的职业者。 - Property declaration system for civil servants to effectively prevent and punish corruption, maintain public officer in the eyes of the people of prestige plays an important role.
公务员财产申报制度对于有效地防止和惩治腐败，维护公职人员在人民群众心目中的威望具有重要作用。